الشركة: RapidFoundry Ltd
العنوان المسجّل: Isiodou 13 Flat 401, 3031 Limassol, Cyprus
يُرجى قراءة شروط الخدمة هذه ("الشروط"، "الاتفاقية") بعناية قبل الوصول إلى أي برنامج أو منصة أو تطبيق أو موقع إلكتروني أو خدمة (يُشار إليها مجتمعةً بـ"الخدمات") تشغّلها أو تقدّمها RapidFoundry Ltd ("RapidFoundry" و"الشركة" و"نحن" و"لنا") أو استخدام أيٍّ منها. وبوصولك إلى أي من خدماتنا أو استخدامها، فإنك ("المستخدم" و"العميل" و"أنت") توافق على الالتزام بهذه الشروط. وإذا كنت لا توافق على هذه الشروط بالكامل، فيجب عليك التوقف فوراً عن استخدام خدماتنا.
تنطبق هذه الشروط على جميع المنتجات والمنصات والأدوات والخدمات التي تُطلق أو تُشغَّل أو تُدار تحت اسم RapidFoundry أو علامتها التجارية دون استثناء، بغض النظر عن المنتج أو الخدمة المحددة التي تصل إليها.
التعريفات
لأغراض هذه الشروط، تسري التعريفات التالية:
- "الخدمات" تعني جميع منتجات البرمجيات كخدمة (SaaS) وتطبيقات الويب وواجهات برمجة التطبيقات (API) والمنصات والأدوات ولوحات التحكم والمواقع الإلكترونية وأي منتجات أو خدمات رقمية أخرى تقدمها RapidFoundry Ltd، سواء كانت مجانية أو مدفوعة، وسواء كانت قائمة حاليًا أو ستُطوَّر مستقبلًا.
- "الحساب" يعني حساب المستخدم المسجّل الذي أنشأته للوصول إلى خدماتنا واستخدامها.
- "المستخدم" أو "العميل" يعني أي فرد أو كيان تجاري أو مؤسسة يصل إلى أي من خدماتنا أو يسجّل فيها أو يستخدمها.
- "الاشتراك" يعني خطة مدفوعة متكررة تتيح الوصول إلى خدمة واحدة أو أكثر من خدماتنا لفترة فوترة محددة.
- "المحتوى" يعني أي بيانات أو نصوص أو ملفات أو صور أو مقاطع فيديو أو مستندات أو أكواد أو مواد أخرى يتم رفعها أو إرسالها أو نقلها أو إتاحتها بأي شكل عبر الخدمات من قِبلك أو نيابةً عنك.
- "الملكية الفكرية" تعني جميع براءات الاختراع والعلامات التجارية وعلامات الخدمة وحقوق النشر والأسرار التجارية والخبرات الفنية وأي حقوق ملكية أخرى، سواء كانت مسجلة أو غير مسجلة.
- "الخدمات التابعة لجهات خارجية" تعني أي منصات أو أدوات أو تكاملات أو واجهات برمجة تطبيقات أو خدمات خارجية تقدّمها جهات غير RapidFoundry، وقد تكون مرتبطة بخدماتنا أو مستخدمة معها.
- "المعلومات السرية" تعني أي معلومات غير علنية يفصح عنها أي من الطرفين وتُحدَّد على أنها سرية، أو يُفترض بشكل معقول اعتبارها سرية بالنظر إلى طبيعة المعلومات وظروف الإفصاح عنها.
- "القانون المعمول به" يعني قوانين جمهورية قبرص، وعند الاقتضاء قوانين الاتحاد الأوروبي، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر اللائحة العامة لحماية البيانات (GDPR).
قبول الشروط
بإنشائك حساباً، أو نقرك على "أوافق"، أو إكمالك عملية تسجيل أو شراء، أو وصولك إلى أي من خدماتنا أو استخدامك لها بأي شكل آخر، فإنك تؤكد ما يلي:
- لقد قرأت هذه الشروط وأي سياسات إضافية مشار إليها فيها، بما في ذلك سياسة الخصوصية الخاصة بنا، وفهمتها وتوافق على الالتزام بها؛
- أن يكون عمرك 18 عاماً على الأقل، أو سن الرشد القانونية في بلدك، أيهما أعلى؛
- إذا كنت تتصرف نيابةً عن شركة أو منظمة أو أي كيان قانوني آخر، فلديك الصلاحية لإلزام هذا الكيان بهذه الشروط، وتشمل الإشارات إلى "أنت" ذلك الكيان؛
- استخدامك للخدمات لا ينتهك أي قانون أو لائحة معمول بها في نطاق اختصاصك القضائي.
إذا كنت لا تستوفي هذه المتطلبات، فلا يجوز لك الوصول إلى خدماتنا أو استخدامها.
تسجيل الحساب وأمانه
إنشاء الحساب
للوصول إلى بعض ميزات خدماتنا، قد يُطلب منك التسجيل للحصول على حساب. وتوافق على تقديم معلومات دقيقة وحديثة وكاملة أثناء عملية التسجيل، وعلى تحديث هذه المعلومات عند الحاجة لإبقائها دقيقة وحديثة وكاملة.
بيانات تسجيل الدخول إلى الحساب
أنت وحدك المسؤول عن الحفاظ على سرية بيانات تسجيل الدخول إلى حسابك، بما في ذلك اسم المستخدم وكلمة المرور. وتوافق على عدم مشاركة بيانات الاعتماد الخاصة بك مع أي طرف ثالث، وعلى اتخاذ جميع التدابير المعقولة لمنع الوصول غير المصرح به إلى حسابك.
الوصول غير المصرح به
يجب عليك إبلاغنا فورًا عبر بيانات الاتصال الواردة في معلومات الاتصال إذا علمت بأي استخدام غير مصرح به لحسابك أو أي خرق أمني آخر. ولن تتحمل RapidFoundry المسؤولية عن أي خسارة أو ضرر ناتج عن الاستخدام غير المصرح به لحسابك بسبب عدم التزامك بهذا الالتزام.
المسؤولية عن الحساب
أنت مسؤول مسؤولية كاملة عن جميع الأنشطة التي تتم عبر حسابك، سواء أذنت بها أم لا. وتحتفظ RapidFoundry بالحق في تعليق أو إنهاء أي حساب نعتقد بشكل معقول أنه تعرّض للاختراق أو يُستخدم بما يخالف هذه الشروط.
حساب واحد لكل مستخدم
ما لم تصرّح RapidFoundry بخلاف ذلك كتابةً وبشكل صريح، يُسمح لكل فرد أو كيان بحساب واحد فقط لكل خدمة. ويُحظر تمامًا إنشاء حسابات متعددة للالتفاف على القيود أو الاستفادة من الفترات التجريبية المجانية بشكل متكرر أو إساءة استخدام خدماتنا بأي شكل آخر.
وصف الخدمات
الطبيعة العامة للخدمات
تطوّر RapidFoundry مجموعة من منتجات SaaS والخدمات الرقمية وتشغّلها. وتعتمد الميزات والوظائف والإمكانات المتاحة لك على الخدمة المحددة التي تصل إليها وعلى خطة الاشتراك أو الفئة التي اخترتها.
تعديلات الخدمة
نحتفظ بالحق، وفق تقديرنا المطلق، في تعديل أو تحديث أو تعليق أو إيقاف أي من خدماتنا أو إضافة ميزات إليها في أي وقت، مع إشعار أو بدونه. وسنبذل جهودًا تجارية معقولة لإبلاغك بالتغييرات الجوهرية التي قد تؤثر بشكل كبير على استخدامك للخدمات.
الميزات التجريبية وميزات المعاينة
قد نطرح من حين لآخر ميزات تجريبية أو للمعاينة أو اختبارية أو للوصول المبكر ("الميزات التجريبية"). تُقدَّم الميزات التجريبية "كما هي" دون أي ضمانات من أي نوع. ويجوز لنا تعديل الميزات التجريبية أو إيقافها في أي وقت دون إشعار. ويكون استخدامك للميزات التجريبية على مسؤوليتك وحدك.
توافر الخدمة
نسعى إلى الحفاظ على توافر عالٍ لخدماتنا، لكننا لا نضمن وصولاً متواصلاً أو خالياً من الأخطاء. قد تؤدي أعمال الصيانة المجدولة أو الإصلاحات الطارئة أو الظروف الخارجة عن إرادتنا إلى عدم توافر الخدمة مؤقتاً. وسنبذل جهوداً معقولة لإشعارك مسبقاً بفترات التوقف المخطط لها حيثما أمكن ذلك.
الاشتراكات والرسوم والدفع
خطط الاشتراك
تُقدَّم بعض الخدمات ضمن خطط اشتراك مدفوعة. تجد تفاصيل الخطط المتاحة والأسعار والميزات المتضمنة في صفحة الأسعار الخاصة بالخدمة المعنية، وهي تشكّل جزءاً من هذه الشروط بالإحالة. نحتفظ بالحق في تغيير الأسعار في أي وقت، مع مراعاة أحكام الإشعار الواردة في تغييرات الأسعار.
دورة الفوترة
تُحتسب رسوم الاشتراكات مقدّماً بشكل دوري، شهرياً أو سنوياً، حسب الخطة التي تختارها. تبدأ دورة الفوترة الخاصة بك في تاريخ اشتراكك الأول، وتتجدد تلقائياً في التاريخ المقابل من كل فترة لاحقة.
طرق الدفع
يجب عليك تقديم وسيلة دفع صالحة للوصول إلى الخدمات المدفوعة. وبتقديم معلومات الدفع الخاصة بك، فإنك تفوّض RapidFoundry (أو معالج الدفع الذي نعيّنه) بخصم جميع الرسوم المعمول بها من وسيلة الدفع الخاصة بك في تواريخ استحقاقها.
الضرائب
جميع الرسوم غير شاملة لأي ضرائب أو رسوم أو جمارك أو أعباء حكومية مماثلة مطبّقة، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر ضريبة القيمة المضافة. أنت مسؤول عن دفع جميع هذه الضرائب المرتبطة باستخدامك للخدمات، باستثناء الضرائب المفروضة على صافي دخل RapidFoundry. وحيثما يقتضي القانون ذلك، سنحصّل الضرائب المطبّقة ونوردها نيابةً عنك.
فشل عمليات الدفع
إذا فشلت عملية الدفع أو تم رفضها، فنحتفظ بالحق في إعادة محاولة الخصم، أو تعليق وصولك إلى الميزات المدفوعة، أو إنهاء اشتراكك بعد إرسال إشعار معقول. وتبقى مسؤولًا عن أي مبالغ مستحقة، ويجوز لنا السعي لتحصيل الرسوم غير المدفوعة بالوسائل القانونية.
سياسة استرداد الأموال
ما لم يُنص على خلاف ذلك في شروط خدمة معيّنة أو يشترط القانون المعمول به غير ذلك، فإن جميع الرسوم المدفوعة غير قابلة للاسترداد. ويشمل ذلك الرسوم المتعلقة بفترات الفوترة الجزئية والميزات غير المستخدمة والإلغاء المبكر للاشتراك. إذا كنت تعتقد أنك تستحق استردادًا بموجب القانون المعمول به أو بسبب خطأ في الفوترة، فيُرجى التواصل معنا كما هو موضح في معلومات الاتصال خلال 30 يومًا من تاريخ الرسوم المعنية. وإذا كنت مستهلكًا في الاتحاد الأوروبي أو المنطقة الاقتصادية الأوروبية، فلديك أيضًا حق الانسحاب الموضح في سياسة الاسترداد لدينا.
تغييرات الأسعار
نحتفظ بالحق في تغيير أسعارنا في أي وقت. وسنرسل إليك إشعارًا كتابيًا (عبر البريد الإلكتروني أو إشعار داخل المنصة) قبل 30 يومًا على الأقل من سريان أي تغيير في السعر على اشتراكك الحالي. ويُعدّ استمرارك في استخدام الخدمات بعد تاريخ سريان تغيير السعر قبولًا منك للسعر الجديد. وإذا لم توافق على السعر الجديد، يمكنك إلغاء اشتراكك قبل تاريخ السريان.
الفترات التجريبية المجانية والعروض الترويجية
يجوز لنا تقديم فترات تجريبية مجانية أو أسعار ترويجية وفق تقديرنا. الفترات التجريبية المجانية محدودة بواحدة لكل مستخدم أو كيان ما لم يُذكر خلاف ذلك. وفي نهاية الفترة التجريبية المجانية، يتحول اشتراكك تلقائيًا إلى خطة مدفوعة ما لم تلغه قبل انتهاء الفترة التجريبية. ونحتفظ بالحق في تعديل عروض الفترات التجريبية المجانية أو إيقافها في أي وقت.
الإلغاء والإنهاء
الإلغاء من جانبك
يمكنك إلغاء اشتراكك في أي وقت باتباع خطوات الإلغاء في إعدادات حسابك أو بالتواصل مع فريق الدعم لدينا. يسري الإلغاء في نهاية فترة الفوترة الحالية، وستحتفظ بإمكانية الوصول إلى الميزات المدفوعة حتى ذلك التاريخ. لن تُرد أي مبالغ عن الجزء المتبقي من فترة الفوترة عند الإلغاء، إلا إذا اشترط القانون المعمول به ذلك. وإذا كنت مستهلكًا في الاتحاد الأوروبي أو المنطقة الاقتصادية الأوروبية، فلديك أيضًا حق الانسحاب الموضح في سياسة الاسترداد لدينا.
الإنهاء من قبل RapidFoundry
نحتفظ بالحق في تعليق حسابك ووصولك إلى أي من الخدمات أو جميعها أو إنهائهما، مع إشعار أو بدونه، لأي من الأسباب التالية:
- مخالفة هذه الشروط أو أي سياسة مطبّقة؛
- عدم دفع الرسوم؛
- النشاط الاحتيالي أو المسيء أو غير القانوني؛
- الإجراءات التي تُلحق أو قد تُلحق الضرر بـ RapidFoundry أو بمستخدميها أو بأطراف ثالثة؛
- المتطلبات التنظيمية أو القانونية أو متطلبات الامتثال؛
- إيقاف إحدى الخدمات.
آثار إنهاء الحساب أو الاشتراك
عند إنهاء حسابك أو اشتراكك أو انتهاء صلاحيته:
- ينتهي حقك في الوصول إلى الخدمات المعنية واستخدامها فوراً؛
- يجوز لنا حذف بيانات حسابك وفقاً لممارساتنا في الاحتفاظ بالبيانات وسياسة الخصوصية الخاصة بنا؛
- تصبح أي رسوم مستحقة غير مدفوعة واجبة السداد فوراً؛
- تظل بنود هذه الشروط التي تقتضي طبيعتها استمرارها بعد الإنهاء سارية بكامل قوتها وأثرها، ومنها البنود المتعلقة بالاستخدام المقبول، والملكية الفكرية، والخصوصية، والسرية، وإخلاء المسؤولية، وتحديد المسؤولية، والتعويض، والقانون الواجب التطبيق، والتغييرات على هذه الشروط، والأحكام العامة.
تصدير البيانات
حيثما كان ذلك ممكنًا من الناحية التقنية ومع مراعاة التزامات الاحتفاظ المعمول بها، سنتيح لك فرصة معقولة لتصدير المحتوى الخاص بك قبل حذف الحساب. ننصحك بتصدير أي بيانات تحتاجها قبل بدء عملية الإلغاء.
سياسة الاستخدام المقبول
الاستخدام المسموح به
يجوز لك استخدام خدماتنا للأغراض القانونية فقط ووفقًا لهذه الشروط. وتوافق على استخدام الخدمات فقط للأغراض المخصصة لها وبطريقة لا تنتهك حقوق الآخرين ولا تقيّد أو تعيق استخدام أي شخص آخر للخدمات.
الأنشطة المحظورة
يُحظر عليك، بشكل مباشر أو غير مباشر، ما يلي:
- استخدام الخدمات بما يخالف أي قانون أو لائحة معمول بها، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر القوانين المتعلقة بالخصوصية وحماية البيانات والملكية الفكرية ومراقبة الصادرات ومكافحة البريد العشوائي وحماية المستهلك؛
- رفع أي محتوى غير قانوني أو ضار أو تهديدي أو مسيء أو مضايق أو تشهيري أو فاحش أو احتيالي أو مرفوض بأي شكل آخر، أو إرساله أو توزيعه؛
- انتهاك حقوق الملكية الفكرية الخاصة بـ RapidFoundry أو بأي طرف ثالث؛
- محاولة الوصول دون تصريح إلى أي جزء من الخدمات أو إلى حسابات أخرى أو إلى أي أنظمة أو شبكات متصلة بالخدمات؛
- إدخال أو نقل أو توزيع أي فيروسات أو برمجيات خبيثة أو برمجيات فدية أو برمجيات تجسس أو أي أكواد ضارة أخرى؛
- استخدام الخدمات لإرسال رسائل تجارية غير مرغوب فيها (سبام) أو للقيام بالتصيّد الاحتيالي أو انتحال الهوية أو أنشطة مماثلة؛
- التدخل في سلامة الخدمات أو أدائها أو توفرها أو في أي بنية تحتية مرتبطة بها أو تعطيلها؛
- كشط الخدمات أو الزحف إليها أو استخراج البيانات منها بشكل منهجي دون موافقتنا الخطية المسبقة؛
- الهندسة العكسية لأي مكوّن من مكوّنات الخدمات أو فك تجميعه أو تفكيكه أو محاولة استخراج شفرته المصدرية، إلا بالقدر الذي يسمح به القانون المعمول به صراحةً؛
- منح تراخيص من الباطن للخدمات أو إعادة بيعها أو استغلالها تجاريًا دون إذن كتابي صريح منا؛
- استخدام الخدمات لتطوير منتجات أو خدمات منافسة أو للمساعدة في تطويرها؛
- التحايل على ميزات الأمان أو التحكم في الوصول أو تحديد معدل الاستخدام في الخدمات، أو تعطيلها أو التدخل فيها؛
- استخدام أدوات آلية أو روبوتات أو سكربتات للتفاعل مع الخدمات بطريقة تتجاوز الاستخدام المعقول أو تسبب حملًا زائدًا على بنيتنا التحتية؛
- انتحال شخصية أي شخص أو جهة، أو تقديم معلومات مضللة عن صلتك بأي شخص أو جهة؛
- استخدام الخدمات لأي غرض يتعلق بتطوير الأسلحة أو المواد غير القانونية أو أي سلع أو خدمات محظورة أخرى أو إنتاجها أو توزيعها.
معايير المحتوى
يجب أن يتوافق أي محتوى ترفعه أو ترسله عبر الخدمات مع هذه الشروط وجميع القوانين المعمول بها. وأنت وحدك المسؤول عن قانونية وصحة وملاءمة كل المحتوى الذي ترسله. وتحتفظ RapidFoundry بالحق، دون أن يكون عليها التزام، في مراجعة المحتوى أو مراقبته أو إزالته إذا رأينا، وفق تقديرنا المطلق، أنه ينتهك هذه الشروط أو أنه غير لائق بأي شكل آخر.
الإنفاذ
قد تؤدي مخالفة سياسة الاستخدام المقبول هذه إلى تعليق حسابك أو إنهائه فوراً، وإزالة المحتوى، واتخاذ إجراء قانوني، و/أو إبلاغ جهات إنفاذ القانون أو الجهات التنظيمية المعنية. ونحتفظ بالحق في التحقيق في المخالفات المشتبه بها وفي التعاون مع جهات إنفاذ القانون بالقدر الذي يسمح به القانون المعمول به.
حقوق الملكية الفكرية
ملكية RapidFoundry
جميع حقوق الملكية الفكرية في الخدمات، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر البرمجيات والأكواد والخوارزميات وواجهات المستخدم والتصاميم والرسومات والشعارات والعلامات التجارية والنصوص والوثائق وأي أعمال مشتقة منها، هي ملك حصري لشركة RapidFoundry Ltd أو لمرخّصيها وستظل كذلك. ولا يترتب على أي شيء في هذه الشروط نقل أي حقوق ملكية فكرية إليك أو التنازل عنها لك.
الترخيص الممنوح لك
بشرط التزامك بهذه الشروط وسداد جميع الرسوم المطبّقة في موعدها، تمنحك RapidFoundry ترخيصاً محدوداً وغير حصري وغير قابل للنقل وغير قابل للترخيص من الباطن وقابلاً للإلغاء للوصول إلى الخدمات واستخدامها حصراً لأغراضك التجارية الداخلية أو الشخصية خلال مدة اشتراكك أو فترة الوصول المصرح بها.
القيود
لا يجوز لك نسخ أي جزء من الخدمات أو الملكية الفكرية الكامنة فيها أو إعادة إنتاجه أو تعديله أو إنشاء أعمال مشتقة منه أو توزيعه أو عرضه علناً أو أداؤه علناً أو استغلاله بأي شكل آخر دون موافقتنا الخطية المسبقة.
المحتوى الخاص بك
تحتفظ بجميع حقوق ملكية المحتوى الذي ترفعه أو تُرسله عبر الخدمات. وعند إرسال المحتوى، تمنح RapidFoundry ترخيصاً عالمياً غير حصري وخالياً من حقوق الملكية لاستضافة محتواك وتخزينه ومعالجته ونسخه وعرضه، وذلك فقط بالقدر اللازم لتقديم الخدمات لك. وينتهي هذا الترخيص عند حذفك للمحتوى أو إغلاقك للحساب، مع مراعاة أي التزامات احتفاظ مطبّقة.
الملاحظات والاقتراحات
إذا قدّمت لنا أي اقتراحات أو أفكار أو ملاحظات أو توصيات بشأن خدماتنا ("الملاحظات")، فإنك تمنح RapidFoundry بموجب هذا ترخيصاً دائماً وغير قابل للإلغاء وعالمياً وخالياً من حقوق الملكية لاستخدام هذه الملاحظات ودمجها واستغلالها بأي شكل دون قيود أو تعويض لك. وتقرّ بأن لك الحق في منح هذا الترخيص وبأن الملاحظات لا تنتهك أي حقوق لأطراف ثالثة.
العلامات التجارية
اسم RapidFoundry وشعارها وجميع الأسماء والشعارات ذات الصلة وأسماء المنتجات والخدمات والتصاميم والشعارات الدعائية هي علامات تجارية مملوكة لشركة RapidFoundry Ltd. ولا يجوز لك استخدام هذه العلامات دون موافقتنا الخطية المسبقة. وجميع العلامات التجارية الأخرى المذكورة في الخدمات هي ملك لأصحابها.
الخصوصية وحماية البيانات
سياسة الخصوصية
يخضع استخدامك لخدماتنا لسياسة الخصوصية الخاصة بنا، وهي مدمجة في هذه الشروط بالإحالة. تصف سياسة الخصوصية كيفية جمعنا للمعلومات عنك واستخدامها وتخزينها ومشاركتها عند استخدامك لخدماتنا. وباستخدامك لخدماتنا، فإنك توافق على ممارسات البيانات الموضحة في سياسة الخصوصية الخاصة بنا.
الامتثال للائحة العامة لحماية البيانات (GDPR)
تلتزم RapidFoundry بالامتثال للائحة العامة لحماية البيانات (الاتحاد الأوروبي) 2016/679 ("GDPR") وقوانين حماية البيانات الأخرى المعمول بها. وعندما نعالج بيانات شخصية نيابةً عنك بصفتنا معالج بيانات، سنفعل ذلك وفقًا لاتفاقية معالجة بيانات منفصلة ("DPA")، يمكن للعملاء من المؤسسات والشركات طلبها حيثما تشترط ذلك GDPR.
أمان البيانات
نطبّق تدابير تقنية وتنظيمية مناسبة لحماية بياناتك من الوصول غير المصرح به أو الفقدان أو التلف أو التعديل. ومع ذلك، لا توجد طريقة نقل عبر الإنترنت أو تخزين إلكتروني آمنة تمامًا، ولا يمكننا ضمان الأمان المطلق لبياناتك.
مكان تخزين البيانات
ما لم يُذكر خلاف ذلك، قد تُخزَّن بياناتك وتُعالَج في الاتحاد الأوروبي أو في دول أخرى يعمل فيها مزودو خدماتنا. ونضمن إجراء أي عمليات نقل دولية للبيانات الشخصية وفقًا للقانون المعمول به، بما في ذلك من خلال استخدام البنود التعاقدية النموذجية أو آليات النقل المعتمدة الأخرى.
الخدمات التابعة لجهات خارجية والتكاملات
التكاملات مع جهات خارجية
قد تتكامل خدماتنا مع خدمات تابعة لجهات خارجية أو توفّر روابط إليها. وتُقدَّم هذه التكاملات لراحتك فقط. ولا تؤيّد RapidFoundry محتوى أي خدمات تابعة لجهات خارجية أو ممارساتها في الخصوصية أو توافرها، ولا تتحكم فيها ولا تتحمل أي مسؤولية عنها.
شروط الأطراف الثالثة
يخضع استخدامك لأي خدمات تابعة لجهات خارجية حصراً لشروط وأحكام وسياسات خصوصية تلك الجهات. وأنت مسؤول عن مراجعة جميع شروط الجهات الخارجية المطبّقة والالتزام بها. ولن تكون RapidFoundry مسؤولة عن أي أضرار أو خسائر تنشأ عن استخدامك لأي خدمات تابعة لجهات خارجية أو اعتمادك عليها.
استخدام واجهة برمجة التطبيقات
إذا كانت خدماتنا تتضمن الوصول إلى واجهات برمجة التطبيقات (APIs)، فإن استخدامك لهذه الواجهات يخضع لهذه الشروط ولأي سياسات استخدام إضافية خاصة بواجهات برمجة التطبيقات قد ننشرها. ونحتفظ بالحق في تعديل الوصول إلى واجهات برمجة التطبيقات أو تقييده أو إيقافه في أي وقت.
السرية
الالتزامات
يوافق كل طرف على الحفاظ على سرية جميع المعلومات السرية التي يتلقاها من الطرف الآخر، وعلى استخدامها فقط لأغراض الوفاء بالتزاماته أو ممارسة حقوقه بموجب هذه الشروط. ويوافق كل طرف على حماية المعلومات السرية للطرف الآخر بدرجة العناية نفسها على الأقل التي يحمي بها معلوماته السرية، وبما لا يقل عن العناية المعقولة.
الاستثناءات
لا تسري التزامات السرية على المعلومات التي:
- متاح للعموم أو يصبح كذلك دون أي خطأ من الطرف المتلقي؛
- كان معروفاً لدى الطرف المتلقي وقت الإفصاح دون أي قيود؛
- طوّرها الطرف المتلقي بشكل مستقل دون استخدام المعلومات السرية؛
- يتم الإفصاح عنها بموافقة كتابية مسبقة من الطرف المفصح؛
- يجب الإفصاح عنها عملًا بالقانون المعمول به أو بأمر من المحكمة أو بطلب من جهة تنظيمية، بشرط أن يقدّم الطرف المتلقي إشعارًا كتابيًا فوريًا إلى الطرف المفصح (حيثما يسمح القانون بذلك) وأن يتعاون في أي جهود للحصول على أمر حماية.
المدة
تظل التزامات السرية بموجب هذا القسم سارية بعد إنهاء هذه الشروط أو انتهائها لمدة خمس (5) سنوات، أو إلى أجل غير محدد فيما يتعلق بالأسرار التجارية.
إخلاء المسؤولية والضمانات
تقديم الخدمات "كما هي"
تُقدَّم الخدمات "كما هي" و"حسب توافرها" دون أي ضمانات من أي نوع، سواء كانت صريحة أو ضمنية. وإلى أقصى حد يسمح به القانون المعمول به، تخلي RAPIDFOUNDRY مسؤوليتها صراحةً عن جميع الضمانات، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر الضمانات الضمنية للقابلية للتسويق والملاءمة لغرض معين وسلامة الملكية وعدم الانتهاك.
عدم ضمان النتائج
لا تضمن RapidFoundry أن تلبّي الخدمات متطلباتك الخاصة، أو أن تعمل دون انقطاع أو في الوقت المناسب أو بشكل آمن أو دون أخطاء، ولا تضمن إصلاح أي عيوب فيها. ولا تُنشئ أي نصيحة أو معلومات، شفهية كانت أو مكتوبة، تحصل عليها من RapidFoundry أو عبر الخدمات، أي ضمان غير منصوص عليه صراحةً في هذه الشروط.
حقوق المستهلك
لا يوجد في هذه الشروط ما يستبعد أو يحدّ من أي حقوق قانونية قد تتمتع بها بصفتك مستهلكًا بموجب القانون المعمول به ولا يمكن التنازل عنها أو تقييدها بالعقد. وحيثما تنطبق هذه الحقوق، لا تسري إخلاءات المسؤولية الواردة في هذا القسم إلا بالقدر الأقصى الذي يسمح به القانون المعمول به.
تحديد المسؤولية
استبعاد الأضرار التبعية
إلى أقصى حد يسمح به القانون المعمول به، لا تتحمل RAPIDFOUNDRY ولا مديروها أو مسؤولوها أو موظفوها أو وكلاؤها أو الشركات التابعة لها أو مانحو التراخيص أو مزودو الخدمات التابعون لها، بأي حال من الأحوال، المسؤولية عن أي أضرار غير مباشرة أو عرضية أو خاصة أو تبعية، أو أي تعويضات عقابية أو رادعة، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر خسارة الأرباح وخسارة الإيرادات وفقدان البيانات وخسارة السمعة التجارية وتوقف الأعمال وتكلفة الخدمات البديلة، الناشئة عن هذه الشروط أو فيما يتصل بها أو عن استخدامك للخدمات أو عدم قدرتك على استخدامها، حتى لو تم إبلاغها بإمكانية حدوث هذه الأضرار.
الحد الأقصى للمسؤولية
إلى أقصى حد يسمح به القانون المعمول به، لا تتجاوز مسؤولية RAPIDFOUNDRY الإجمالية التراكمية تجاهك الناشئة عن هذه الشروط أو الخدمات أو المتعلقة بها، سواء كانت مسؤولية تعاقدية أو تقصيرية (بما في ذلك الإهمال) أو ناتجة عن الإخلال بواجب قانوني أو غير ذلك، المبلغ الأكبر من: (أ) إجمالي الرسوم التي دفعتها إلى RAPIDFOUNDRY خلال الاثني عشر (12) شهراً السابقة مباشرة للواقعة التي نشأت عنها المطالبة؛ أو (ب) مئة يورو (100 يورو).
الأساس الجوهري
يقرّ الطرفان بأن حدود المسؤولية الواردة في هذا القسم تعكس توزيعاً معقولاً للمخاطر وتشكّل أساساً جوهرياً للاتفاق بينهما. ولم تكن RapidFoundry لتقدّم الخدمات لولا هذه الحدود.
الاستثناءات
لا يوجد في هذه الشروط ما يحدّ من المسؤولية أو يستثنيها في الحالات التالية: (أ) الوفاة أو الإصابة الشخصية الناجمة عن الإهمال؛ (ب) الاحتيال أو التضليل الاحتيالي؛ (ج) أي مسؤولية أخرى لا يمكن استثناؤها أو تحديدها بموجب القانون المعمول به.
التعويض
توافق على تعويض RapidFoundry Ltd ومديريها ومسؤوليها وموظفيها ووكلائها وشركاتها التابعة ومرخّصيها ومزوّدي خدماتها والدفاع عنهم وإبراء ذمتهم من أي مطالبات ومسؤوليات وأضرار وخسائر وتكاليف ونفقات (بما في ذلك أتعاب المحاماة المعقولة) تنشأ عما يلي أو تتعلق به:
- استخدامك للخدمات أو وصولك إليها؛
- انتهاكك لهذه الشروط أو لأي قانون معمول به؛
- المحتوى الخاص بك أو أي مطالبة بأن المحتوى الخاص بك ينتهك حقوق أي طرف ثالث أو يستولي عليها دون وجه حق؛
- انتهاكك لأي حقوق تخص أطرافًا ثالثة، بما في ذلك حقوق الملكية الفكرية أو حقوق الخصوصية؛
- أي نزاع بينك وبين طرف ثالث ينشأ فيما يتصل باستخدامك للخدمات.
تحتفظ RapidFoundry بالحق، على نفقتها الخاصة، في تولي الدفاع الحصري عن أي مسألة يقع عليك فيها التزام بالتعويض والتحكم الحصري فيها، وفي هذه الحالة توافق على التعاون الكامل معنا في الدفاع عن هذه المسألة.
القانون الواجب التطبيق والاختصاص القضائي
القانون الواجب التطبيق
تخضع هذه الشروط وأي نزاع أو مطالبة ناشئة عنها أو فيما يتصل بها أو بموضوعها أو بإبرامها (بما في ذلك النزاعات أو المطالبات غير التعاقدية) لقوانين جمهورية قبرص وتُفسَّر وفقًا لها، دون اعتبار لأحكام تنازع القوانين فيها.
الاختصاص القضائي
مع مراعاة حقوق المستهلك في الاتحاد الأوروبي، يوافق كل طرف موافقة نهائية لا رجعة فيها على أن يكون لمحاكم ليماسول في قبرص الاختصاص الحصري للفصل في أي نزاع أو مطالبة تنشأ عن هذه الشروط أو موضوعها أو إبرامها أو تتصل بها.
حقوق المستهلك في الاتحاد الأوروبي
إذا كنت مستهلكًا مقيمًا في الاتحاد الأوروبي، فقد يحق لك أيضًا رفع دعوى أمام محاكم بلد إقامتك، ولا يؤثر أي شيء في هذه الشروط على حقوقك القانونية بصفتك مستهلكًا في الاتحاد الأوروبي. يمكنك أيضًا التواصل مع الجهة الوطنية لحماية المستهلك في بلدك أو مع المركز الأوروبي للمستهلك في بلدك (ECC-Net).
تسوية النزاعات
قبل بدء أي إجراءات قانونية رسمية، يوافق الطرفان على محاولة حل أي نزاع من خلال التفاوض بحسن نية لمدة 30 يومًا على الأقل بعد الإشعار الكتابي بالنزاع. ولا يمنع هذا الالتزام أيًا من الطرفين من طلب أمر قضائي مستعجل أو أي انتصاف آخر قائم على مبادئ العدالة من محكمة مختصة.
التغييرات على هذه الشروط
حق التعديل
تحتفظ RapidFoundry بالحق في تحديث هذه الشروط أو تعديلها أو استبدالها في أي وقت. وسنبلغك بالتغييرات الجوهرية عبر نشر الشروط المحدّثة على موقعنا، وعند الإمكان عبر إرسال إشعار إلى عنوان البريد الإلكتروني المرتبط بحسابك. وسيظهر تاريخ "آخر تحديث" في أعلى المستند.
قبول التغييرات
يُعد استمرارك في استخدام الخدمات بعد تاريخ سريان أي شروط محدّثة قبولاً منك للشروط المعدّلة. وإذا كنت لا توافق على الشروط المحدّثة، فعليك التوقف عن استخدام الخدمات، وإلغاء اشتراكك إن وُجد قبل تاريخ سريان التغييرات.
مسؤولية المراجعة
نشجعك على مراجعة هذه الشروط بشكل دوري لتبقى على اطلاع بأي تحديثات. وتقع على عاتقك مسؤولية التحقق من وجود تغييرات.
أحكام عامة
الاتفاق الكامل
تشكّل هذه الشروط، إلى جانب سياسة الخصوصية الخاصة بنا وأي سياسات أو اتفاقيات أخرى مدرجة صراحةً بالإحالة، الاتفاق الكامل بينك وبين RapidFoundry فيما يتعلق بموضوعها، وتحل محل جميع الاتفاقيات والإقرارات والتفاهمات السابقة والمعاصرة، سواء كانت مكتوبة أو شفهية.
قابلية الفصل
إذا تبيّن أن أي حكم في هذه الشروط غير صالح أو غير قانوني أو غير قابل للتنفيذ بموجب القانون المعمول به، فيُعدَّل ذلك الحكم بالحد الأدنى اللازم لجعله قابلاً للتنفيذ، أو يُفصل عن هذه الشروط إذا تعذّر تعديله. وتظل الأحكام المتبقية سارية بكامل قوتها وأثرها.
عدم التنازل عن الحقوق
لا يُعدّ أي تقصير أو تأخير من RapidFoundry في ممارسة أي حق أو سلطة أو انتصاف بموجب هذه الشروط تنازلًا عن ذلك الحق أو السلطة أو الانتصاف. ولا يشكّل التنازل عن أي خرق لهذه الشروط تنازلًا عن أي خرق لاحق.
التنازل عن الاتفاقية
لا يجوز لك التنازل عن أي من حقوقك أو التزاماتك بموجب هذه الشروط أو نقلها أو تفويضها دون موافقتنا الخطية المسبقة. ويجوز لـ RapidFoundry التنازل عن هذه الشروط أو أي من حقوقها أو التزاماتها بموجبها أو نقلها بحرية، بما في ذلك في سياق اندماج أو استحواذ أو إعادة هيكلة الشركة أو بيع كل أصولها أو جزء جوهري منها، دون موافقتك ودون إشعار.
القوة القاهرة
لن تكون RapidFoundry مسؤولة عن أي إخفاق أو تأخير في أداء التزاماتها بموجب هذه الشروط بالقدر الذي ينجم فيه هذا الإخفاق أو التأخير عن ظروف خارجة عن سيطرتنا المعقولة، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر القوة القاهرة والكوارث الطبيعية والحرب والإرهاب والاضطرابات المدنية والإضرابات والأوبئة والإجراءات الحكومية وأعطال الإنترنت أو الاتصالات وانقطاع التيار الكهربائي. وسنبذل جهوداً معقولة تجارياً لاستئناف الأداء في أقرب وقت ممكن عملياً.
عدم وجود شراكة أو وكالة
لا يجوز تفسير أي شيء في هذه الشروط على أنه ينشئ شراكة أو مشروعاً مشتركاً أو وكالة أو امتيازاً تجارياً أو علاقة عمل أو علاقة ائتمانية بينك وبين RapidFoundry. وليس لأي من الطرفين سلطة إلزام الطرف الآخر بأي شكل.
الإشعارات
يجب أن تكون جميع الإشعارات القانونية الموجهة إلى RapidFoundry مكتوبة وأن تُرسل إلى عنواننا المسجل الموضح في أعلى هذه الشروط. يجوز لنا إرسال الإشعارات إليك عبر البريد الإلكتروني إلى العنوان المرتبط بحسابك أو عبر الإشعارات داخل المنصة. وتُعدّ الإشعارات مستلمة: (أ) عند إرسالها عبر البريد الإلكتروني، لحظة الإرسال (بشرط عدم ورود إشعار بفشل التسليم)؛ (ب) عند إرسالها عبر البريد العادي، بعد خمسة (5) أيام عمل من تاريخ إرسالها بالبريد المسجل.
اللغة
تمت صياغة هذه الشروط باللغة الإنجليزية، وأي ترجمات مقدَّمة إنما هي للتيسير فقط. وفي حال وجود أي تعارض أو عدم اتساق بين النسخة الإنجليزية وأي ترجمة، تسود النسخة الإنجليزية.
العناوين
عناوين الأقسام في هذه الشروط هي لتسهيل الرجوع فقط، ولا تؤثر على تفسير أي حكم من أحكامها.
التعاقد الإلكتروني
توافق على أنه يجوز إبرام هذه الشروط إلكترونيًا، وأن قبولك الإلكتروني (بما في ذلك بالنقر على "أوافق" أو ما شابه) يشكّل توقيعًا ملزمًا قانونًا يعادل التوقيع بخط اليد، بالقدر الذي يسمح به القانون المعمول به.
الامتثال للقوانين
أنت مسؤول عن التأكد من أن استخدامك للخدمات يتوافق مع جميع القوانين واللوائح المنطبقة عليك، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر القوانين التي تنظم حماية البيانات والخصوصية والملكية الفكرية وضوابط التصدير ومكافحة غسل الأموال وحماية المستهلك. وتقرّ وتضمن أنك لست موجودًا في أي دولة خاضعة لعقوبات أو حظر تجاري من الاتحاد الأوروبي أو دوليًا، ولا تخضع لسيطرتها، ولست مواطنًا أو مقيمًا فيها، وأنك غير مدرج في أي قائمة حكومية للأطراف المحظورة أو المقيَّدة.
أحكام خاصة بالمستخدمين التجاريين
المستخدمون المخوّلون
إذا كنت تستخدم الخدمات نيابةً عن شركة أو مؤسسة، فيجوز لك منح حق الوصول إلى موظفين أو متعاقدين مخوّلين ("المستخدمون المخوّلون"). وأنت مسؤول عن ضمان التزام جميع المستخدمين المخوّلين بهذه الشروط. وأي إخلال بهذه الشروط من جانب أحد المستخدمين المخوّلين يُعدّ إخلالاً منك.
اتفاقيات المؤسسات الكبرى
على الشركات ذات المتطلبات الخاصة، بما في ذلك اتفاقيات معالجة البيانات المخصصة أو اتفاقيات مستوى الخدمة أو ترخيص الاستخدام بالجملة، التواصل معنا لمناقشة ترتيبات مصمّمة وفق احتياجاتها. ولكي يكون أي ترتيب من هذا النوع صالحاً، يجب الاتفاق عليه كتابةً وأن يوقّعه ممثل مفوّض من RapidFoundry.
حظر إعادة البيع
ما لم تكن قد أبرمت اتفاقية كتابية منفصلة مع RapidFoundry لإعادة البيع أو للعلامة البيضاء، يُحظر عليك إعادة بيع الوصول إلى خدماتنا أو منح تراخيص من الباطن له أو استغلاله تجارياً بأي شكل آخر لصالح أطراف ثالثة.
معلومات التواصل
إذا كانت لديك أي أسئلة أو مخاوف أو إشعارات تتعلق بهذه الشروط أو بخدماتنا، يمكنك التواصل معنا عبر نموذج الاتصال.
سنسعى إلى الرد على جميع الاستفسارات خلال مدة معقولة. وبالنسبة إلى الأمور العاجلة المتعلقة بأمان الحساب أو خروقات البيانات، يُرجى الإشارة إلى الاستعجال في سطر الموضوع.


