Tvrtka: RapidFoundry Ltd
Adresa sjedišta: Isiodou 13 Flat 401, 3031 Limassol, Cyprus
Pažljivo pročitaj ove Uvjete korištenja („Uvjeti”, „Ugovor”) prije pristupa bilo kojem softveru, platformi, aplikaciji, web-stranici ili usluzi (zajedno: „Usluge”) kojom upravlja ili koju pruža RapidFoundry Ltd („RapidFoundry”, „Društvo”, „mi”, „nas” ili „naš”) te prije njihova korištenja. Pristupom bilo kojoj od naših Usluga ili njihovim korištenjem ti („Korisnik”, „Klijent”, „ti”) pristaješ na obvezu poštovanja ovih Uvjeta. Ako se ne slažeš s ovim Uvjetima u cijelosti, moraš odmah prestati koristiti naše Usluge.
Ovi se Uvjeti primjenjuju na sve proizvode, platforme, alate i usluge koji su pokrenuti, kojima se upravlja ili koji se održavaju pod imenom ili markom RapidFoundry, bez obzira na to kojem proizvodu ili usluzi pristupaš.
Definicije
Za potrebe ovih Uvjeta primjenjuju se sljedeće definicije:
- „Usluge“ znači sve proizvode tipa software-as-a-service (SaaS), web-aplikacije, API-je, platforme, alate, nadzorne ploče, web-stranice i sve druge digitalne proizvode ili usluge koje nudi RapidFoundry Ltd, bilo besplatne ili plaćene, postojeće ili one razvijene u budućnosti.
- „Račun” znači registrirani korisnički račun koji izradiš radi pristupa našim Uslugama i njihova korištenja.
- „Korisnik” ili „Klijent” znači svaku fizičku osobu, poslovni subjekt ili organizaciju koja pristupa našim Uslugama, registrira se za njih ili ih koristi.
- „Pretplata” znači plaćeni plan s periodičnom naplatom koji omogućuje pristup jednoj ili više naših Usluga tijekom određenog obračunskog razdoblja.
- „Sadržaj“ znači sve podatke, tekstove, datoteke, slike, videozapise, dokumente, kôd ili druge materijale koje ti ili netko u tvoje ime učita, pošalje, prenese ili na drugi način učini dostupnima putem Usluga.
- „Intelektualno vlasništvo“ znači sve patente, žigove, uslužne žigove, autorska prava, poslovne tajne, know-how i sva druga vlasnička prava, bilo registrirana ili neregistrirana.
- „Usluge trećih strana” znače sve vanjske platforme, alate, integracije, API-je ili usluge koje pružaju strane različite od tvrtke RapidFoundry, a koje mogu biti povezane s našim Uslugama ili se koristiti zajedno s njima.
- „Povjerljive informacije“ znači sve javno nedostupne informacije koje otkrije bilo koja strana, a koje su označene kao povjerljive ili bi se s obzirom na narav informacija i okolnosti otkrivanja razumno trebale smatrati povjerljivima.
- „Mjerodavno pravo“ znači zakone Republike Cipar i, prema potrebi, zakone Europske unije, uključujući, među ostalim, Opću uredbu o zaštiti podataka (GDPR).
Prihvaćanje Uvjeta
Izradom Računa, klikom na „Slažem se”, dovršetkom postupka registracije ili kupnje ili drugim pristupom našim Uslugama ili njihovim korištenjem potvrđuješ da:
- Pročitao/pročitala si i razumio/razumjela ove Uvjete i sve dodatne politike navedene u njima, uključujući našu Politiku privatnosti, te pristaješ biti njima obvezan/obvezana;
- Imaš najmanje 18 godina ili si punoljetan/punoljetna prema zakonu svoje jurisdikcije, ovisno o tome koja je dob viša;
- Ako djeluješ u ime tvrtke, organizacije ili druge pravne osobe, ovlašten/ovlaštena si tu osobu obvezati ovim Uvjetima, a pojam „ti“ obuhvaća i tu osobu;
- Tvojim korištenjem Usluga ne kršiš Mjerodavno pravo ni bilo koji propis koji vrijedi u tvojoj jurisdikciji.
Ako ne ispunjavaš ove uvjete, ne smiješ pristupati našim Uslugama niti ih koristiti.
Registracija i zaštita računa
Izrada Računa
Za pristup određenim značajkama naših Usluga možda ćeš se morati registrirati za Račun. Slažeš se da ćeš tijekom registracije dati točne, ažurne i potpune podatke te ih po potrebi ažurirati kako bi ostali točni, ažurni i potpuni.
Pristupni podaci za račun
Čuvanje povjerljivosti prijavnih podataka tvojeg Računa, uključujući korisničko ime i lozinku, isključivo je tvoja odgovornost. Slažeš se da svoje podatke nećeš dijeliti ni s jednom trećom stranom i da ćeš poduzeti sve razumne mjere za sprječavanje neovlaštenog pristupa tvojem Računu.
Neovlašteni pristup
Moraš nas odmah obavijestiti putem kontaktnih podataka navedenih u odjeljku Kontakt podaci ako saznaš za bilo kakvo neovlašteno korištenje svojeg Računa ili bilo koju drugu povredu sigurnosti. RapidFoundry neće odgovarati za gubitak ili štetu nastalu zbog neovlaštenog korištenja tvojeg Računa do kojeg je došlo jer nisi ispunio/ispunila ovu obvezu.
Odgovornost za račun
Potpuno odgovaraš za sve aktivnosti na svojem Računu, bez obzira na to jesu li izvedene uz tvoje odobrenje. Tvrtka RapidFoundry zadržava pravo suspendirati ili ukinuti svaki Račun za koji razumno vjerujemo da je ugrožen ili se koristi protivno ovim Uvjetima.
Jedan račun po korisniku
Osim ako RapidFoundry izričito pisanim putem ne odobri drugačije, svaka fizička ili pravna osoba smije imati samo jedan Račun po Usluzi. Izrada više računa radi zaobilaženja ograničenja, višekratnog korištenja besplatnih probnih razdoblja ili bilo kakve druge zlouporabe naših Usluga strogo je zabranjena.
Opis usluga
Opća priroda usluga
Tvrtka RapidFoundry razvija niz SaaS proizvoda i digitalnih usluga te upravlja njima. Konkretne značajke, funkcionalnosti i mogućnosti koje su ti dostupne ovise o Usluzi kojoj pristupaš te o pretplatničkom planu ili razini koju koristiš.
Izmjene Usluga
Zadržavamo pravo da, prema vlastitom nahođenju, u bilo kojem trenutku, s obavijesti ili bez nje, izmijenimo, ažuriramo, obustavimo ili ukinemo bilo koju od naših Usluga ili joj dodamo nove značajke. Uložit ćemo komercijalno razumne napore da te obavijestimo o bitnim promjenama koje bi mogle znatno utjecati na tvoje korištenje Usluga.
Beta i probne značajke
Povremeno možemo nuditi beta, probne, eksperimentalne značajke ili značajke ranog pristupa („Beta značajke”). Beta značajke pružaju se „kakve jesu”, bez ikakvih jamstava. Beta značajke možemo izmijeniti ili ukinuti u bilo kojem trenutku bez prethodne obavijesti. Beta značajke koristiš isključivo na vlastitu odgovornost.
Dostupnost Usluga
Trudimo se osigurati visoku dostupnost naših Usluga, ali ne jamčimo neprekidan pristup bez pogrešaka. Planirano održavanje, hitni popravci ili okolnosti izvan naše kontrole mogu dovesti do privremene nedostupnosti. Kada je izvedivo, nastojat ćemo unaprijed obavijestiti o planiranim prekidima rada.
Pretplate, naknade i plaćanje
Pretplatnički paketi
Određene Usluge nude se u okviru plaćenih pretplatničkih planova. Pojedinosti o dostupnim planovima, cijenama i uključenim značajkama navedene su na stranici s cijenama odgovarajuće Usluge, koja se upućivanjem smatra dijelom ovih Uvjeta. Zadržavamo pravo promjene cijena u bilo kojem trenutku, uz poštovanje odredbi o obavijesti iz odjeljka Promjene cijena.
Ciklus naplate
Pretplate se naplaćuju unaprijed i periodično, mjesečno ili godišnje, ovisno o planu koji odabereš. Obračunsko razdoblje počinje na datum tvoje prve pretplate i automatski se obnavlja na odgovarajući datum u svakom sljedećem razdoblju.
Načini plaćanja
Za pristup plaćenim Uslugama moraš navesti valjan način plaćanja. Navođenjem podataka o plaćanju ovlašćuješ RapidFoundry (ili našeg imenovanog obrađivača plaćanja) da naplati sve primjenjive naknade s tvojeg načina plaćanja na datume njihova dospijeća.
Porezi
Naknade ne uključuju primjenjive poreze, namete, carine ni slične državne pristojbe, uključujući, među ostalim, porez na dodanu vrijednost (PDV). Plaćanje svih takvih poreza povezanih s korištenjem Usluga tvoja je odgovornost, osim poreza obračunanih na neto dobit tvrtke RapidFoundry. Kada to zahtijeva zakon, primjenjive poreze naplaćivat ćemo i uplaćivati u tvoje ime.
Neuspjela plaćanja
Ako plaćanje ne uspije ili bude odbijeno, zadržavamo pravo ponovno pokušati naplatu, obustaviti tvoj pristup plaćenim značajkama ili raskinuti tvoju Pretplatu nakon razumne prethodne obavijesti. I dalje si odgovoran/odgovorna za sve neplaćene iznose, a neplaćene naknade možemo naplaćivati zakonitim sredstvima.
Pravila o povratu novca
Osim ako je drukčije navedeno u uvjetima pojedine Usluge ili ako to zahtijeva mjerodavno pravo, uplaćene naknade ne vraćaju se. To uključuje naknade za djelomična obračunska razdoblja, neiskorištene značajke ili raniji otkaz Pretplate. Ako smatraš da imaš pravo na povrat prema mjerodavnom pravu ili zbog pogreške u naplati, javi nam se kako je navedeno u odjeljku Kontakt podaci u roku od 30 dana od sporne naplate.
Promjene cijena
Zadržavamo pravo u bilo kojem trenutku promijeniti cijene. Pisanim ćemo te putem (e-poštom ili obavijesti na platformi) obavijestiti najmanje 30 dana prije nego što bilo koja promjena cijene stupi na snagu za tvoju postojeću Pretplatu. Ako nastaviš koristiti Usluge nakon datuma stupanja promjene cijene na snagu, smatra se da prihvaćaš nove cijene. Ako se ne slažeš s novim cijenama, možeš otkazati Pretplatu prije datuma stupanja na snagu.
Besplatna probna razdoblja i promotivne ponude
Prema vlastitom nahođenju možemo nuditi besplatna probna razdoblja ili promotivne cijene. Besplatno probno razdoblje ograničeno je na jedno po korisniku ili pravnoj osobi, osim ako nije drukčije navedeno. Na kraju besplatnog probnog razdoblja tvoja će se Pretplata automatski pretvoriti u plaćeni plan, osim ako je otkažeš prije isteka probnog razdoblja. Zadržavamo pravo u bilo kojem trenutku izmijeniti ili ukinuti ponude besplatnog probnog razdoblja.
Otkazivanje i prestanak
Otkazivanje s tvoje strane
Pretplatu možeš otkazati u bilo kojem trenutku slijedeći postupak otkazivanja u postavkama svojeg Računa ili obraćanjem našem timu za podršku. Otkazivanje stupa na snagu na kraju tvojeg tekućeg obračunskog razdoblja, a do tog datuma zadržavaš pristup plaćenim značajkama. Pri otkazivanju se ne vraća novac za preostali dio obračunskog razdoblja, osim ako to zahtijeva Mjerodavno pravo.
Raskid na inicijativu tvrtke RapidFoundry
Zadržavamo pravo suspendirati ili ukinuti tvoj Račun i pristup bilo kojoj ili svim Uslugama, s obavijesti ili bez nje, iz bilo kojeg od sljedećih razloga:
- Kršenje ovih Uvjeta ili bilo koje primjenjive politike;
- Neplaćanje naknada;
- Prijevara, zlouporaba ili nezakonite aktivnosti;
- Radnje koje štete ili bi mogle štetiti tvrtki RapidFoundry, njezinim korisnicima ili trećim stranama;
- Regulatorni ili pravni zahtjevi te zahtjevi usklađenosti;
- Ukidanje usluge.
Posljedice prestanka
Nakon raskida ili isteka tvojeg Računa ili Pretplate:
- Tvoje pravo na pristup relevantnim Uslugama i njihovo korištenje odmah prestaje;
- Podatke tvojeg Računa možemo izbrisati u skladu s našom praksom zadržavanja podataka i Politikom privatnosti;
- Sve nepodmirene naknade odmah dospijevaju na naplatu;
- Odredbe ovih Uvjeta koje bi po svojoj prirodi trebale vrijediti i nakon prestanka ostaju u potpunosti na snazi, uključujući one o prihvatljivoj upotrebi, intelektualnom vlasništvu, privatnosti, povjerljivosti, odricanju od jamstava, ograničenju odgovornosti, obeštećenju, mjerodavnom pravu, izmjenama ovih Uvjeta i općim odredbama.
Izvoz podataka
Kada je to tehnički izvedivo, a uz poštivanje primjenjivih obveza čuvanja podataka, pružit ćemo ti razumnu priliku da izvezeš svoj Sadržaj prije brisanja Računa. Preporučujemo ti da izvezeš sve potrebne podatke prije nego što pokreneš otkazivanje.
Pravila prihvatljive upotrebe
Dopuštena upotreba
Naše Usluge smiješ koristiti samo u zakonite svrhe i u skladu s ovim Uvjetima. Slažeš se da ćeš Usluge koristiti isključivo u njihovu predviđenu svrhu i na način koji ne krši prava drugih niti ograničava ili sprječava bilo koga drugog u korištenju Usluga.
Zabranjene aktivnosti
Ne smiješ, izravno ili neizravno:
- Koristiti Usluge protivno bilo kojem mjerodavnom pravu ili propisu, uključujući, među ostalim, zakone o privatnosti, zaštiti podataka, intelektualnom vlasništvu, kontroli izvoza, suzbijanju neželjene pošte i zaštiti potrošača;
- Učitavati, slati ili distribuirati bilo koji Sadržaj koji je nezakonit, štetan, prijeteći, uvredljiv, uznemirujući, klevetnički, opscen, prijevaran ili na drugi način neprihvatljiv;
- Kršiti prava intelektualnog vlasništva tvrtke RapidFoundry ili bilo koje treće strane;
- Pokušavati neovlašteno pristupiti bilo kojem dijelu Usluga, drugim Računima ili bilo kojim sustavima ili mrežama povezanima s Uslugama;
- Unositi, prenositi ili distribuirati viruse, zlonamjerni softver, ransomware, špijunski softver ili drugi zlonamjerni kôd;
- Koristiti Usluge za slanje neželjenih komercijalnih poruka (spam) ili za phishing, spoofing ili slične aktivnosti;
- Ometati ili narušavati cjelovitost, performanse ili dostupnost Usluga ili bilo koje povezane infrastrukture;
- Automatski prikupljati ili sustavno izvlačiti podatke iz Usluga (scraping) bez našeg prethodnog pisanog pristanka;
- Provoditi obrnuti inženjering, dekompilirati, rastavljati ili pokušavati izvesti izvorni kôd bilo koje komponente Usluga, osim u mjeri u kojoj to izričito dopušta mjerodavno pravo;
- Davati podlicencu, preprodavati ili komercijalno iskorištavati Usluge bez našeg izričitog pisanog odobrenja;
- Koristiti Usluge za razvoj konkurentskih proizvoda ili usluga ili za pomoć pri njihovu razvoju;
- Zaobilaziti, onemogućavati ili ometati sigurnosne značajke, kontrolu pristupa ili ograničenja učestalosti zahtjeva u Uslugama;
- Koristiti automatizirane alate, botove ili skripte za interakciju s Uslugama na način koji premašuje razumnu uporabu ili pretjerano opterećuje našu infrastrukturu;
- Lažno se predstavljati kao bilo koja osoba ili subjekt ili pogrešno prikazivati svoju povezanost s bilo kojom osobom ili subjektom;
- Koristiti Usluge u bilo koju svrhu povezanu s razvojem, proizvodnjom ili distribucijom oružja, nezakonitih tvari ili bilo koje druge zabranjene robe ili usluga.
Standardi sadržaja
Svaki Sadržaj koji učitaš ili pošalješ putem Usluga mora biti u skladu s ovim Uvjetima i svim mjerodavnim propisima. Isključivo si odgovoran/odgovorna za zakonitost, točnost i primjerenost cjelokupnog Sadržaja koji pošalješ. RapidFoundry zadržava pravo, ali nema obvezu, pregledavati, nadzirati ili uklanjati Sadržaj za koji prema vlastitom nahođenju smatra da krši ove Uvjete ili je na drugi način neprihvatljiv.
Provedba
Kršenje ovih Pravila prihvatljive upotrebe može dovesti do trenutačne suspenzije ili ukidanja tvojeg Računa, uklanjanja Sadržaja, pravnih radnji i/ili prijave nadležnim tijelima za provedbu zakona ili regulatornim tijelima. Zadržavamo pravo istražiti sumnje na kršenja i surađivati s tijelima za provedbu zakona u mjeri u kojoj to dopušta mjerodavno pravo.
Prava intelektualnog vlasništva
Vlasništvo tvrtke RapidFoundry
Sva prava intelektualnog vlasništva na Usluge i unutar njih, uključujući, među ostalim, softver, kôd, algoritme, korisnička sučelja, dizajn, grafike, logotipe, žigove, tekst, dokumentaciju i sva njihova izvedena djela, jesu i ostaju isključivo vlasništvo društva RapidFoundry Ltd ili njegovih davatelja licencija. Nijedna odredba ovih Uvjeta ne prenosi niti dodjeljuje tebi nikakva prava intelektualnog vlasništva.
Licenca koju ti dodjeljujemo
Uz uvjet da poštuješ ove Uvjete i pravodobno plaćaš sve primjenjive naknade, RapidFoundry ti daje ograničenu, neisključivu, neprenosivu, opozivu licenciju bez prava podlicenciranja za pristup Uslugama i njihovo korištenje isključivo u tvoje interne poslovne ili osobne svrhe tijekom trajanja tvoje Pretplate ili ovlaštenog razdoblja pristupa.
Ograničenja
Ne smiješ kopirati, umnožavati, mijenjati, izrađivati izvedena djela, distribuirati, javno prikazivati, javno izvoditi niti na drugi način iskorištavati bilo koji dio Usluga ili njihova temeljnog intelektualnog vlasništva bez našeg prethodnog pisanog pristanka.
Tvoj sadržaj
Zadržavaš sva vlasnička prava na Sadržaj koji učitaš ili pošalješ putem Usluga. Slanjem Sadržaja dodjeljuješ tvrtki RapidFoundry neisključivu, besplatnu licenciju koja vrijedi u cijelom svijetu za hosting, pohranu, obradu, umnožavanje i prikaz tvojeg Sadržaja isključivo u mjeri potrebnoj za pružanje Usluga tebi. Ova licencija prestaje kad izbrišeš svoj Sadržaj ili zatvoriš svoj Račun, podložno primjenjivim obvezama čuvanja podataka.
Povratne informacije
Ako nam dostaviš bilo kakve prijedloge, ideje, povratne informacije ili preporuke o našim Uslugama („Povratne informacije”), ovime tvrtki RapidFoundry dodjeljuješ trajnu, neopozivu, besplatnu licenciju koja vrijedi u cijelom svijetu za korištenje, ugradnju i iskorištavanje tih Povratnih informacija na bilo koji način, bez ograničenja i bez ikakve naknade tebi. Jamčiš da imaš pravo dodijeliti ovu licenciju i da Povratne informacije ne krše prava trećih strana.
Žigovi
Naziv RapidFoundry, logotip i svi povezani nazivi, logotipi, nazivi proizvoda i usluga, dizajni i slogani žigovi su društva RapidFoundry Ltd. Ne smiješ koristiti te oznake bez našeg prethodnog pisanog pristanka. Svi ostali žigovi navedeni u Uslugama pripadaju svojim nositeljima.
Privatnost i zaštita podataka
Politika privatnosti
Na korištenje naših Usluga primjenjuje se naša Politika privatnosti, koja je upućivanjem uključena u ove Uvjete. Politika privatnosti opisuje kako prikupljamo, koristimo, pohranjujemo i dijelimo podatke o tebi kad koristiš naše Usluge. Korištenjem naših Usluga pristaješ na prakse obrade podataka opisane u našoj Politici privatnosti.
Usklađenost s GDPR-om
RapidFoundry se obvezuje poštivati Opću uredbu o zaštiti podataka (EU) 2016/679 („GDPR“) i druge primjenjive propise o zaštiti podataka. Kada osobne podatke obrađujemo u tvoje ime kao izvršitelj obrade, činit ćemo to u skladu s posebnim Ugovorom o obradi podataka („DPA“), koji poslovni i korporativni klijenti mogu zatražiti kada to zahtijeva GDPR.
Sigurnost podataka
Primjenjujemo odgovarajuće tehničke i organizacijske mjere kako bismo zaštitili tvoje podatke od neovlaštenog pristupa, gubitka, uništenja ili izmjene. Međutim, nijedna metoda prijenosa putem interneta ni elektroničke pohrane nije potpuno sigurna, pa ne možemo jamčiti apsolutnu sigurnost tvojih podataka.
Lokacija pohrane podataka
Osim ako nije drukčije navedeno, tvoji se podaci mogu pohranjivati i obrađivati u Europskoj uniji ili u drugim zemljama u kojima djeluju naši pružatelji usluga. Osiguravamo da se svi međunarodni prijenosi osobnih podataka provode u skladu s Mjerodavnim pravom, među ostalim primjenom standardnih ugovornih klauzula ili drugih odobrenih mehanizama prijenosa.
Usluge trećih strana i integracije
Integracije s trećim stranama
Naše Usluge mogu se integrirati s Uslugama trećih strana ili sadržavati poveznice na njih. Te su integracije dostupne samo radi tvoje praktičnosti. Tvrtka RapidFoundry ne podržava Usluge trećih strana, nema nad njima kontrolu i ne preuzima nikakvu odgovornost za njihov sadržaj, prakse privatnosti ili dostupnost.
Uvjeti trećih strana
Na tvoje korištenje Usluga trećih strana primjenjuju se isključivo uvjeti korištenja i politike privatnosti tih trećih strana. Ti odgovaraš za pregled i poštovanje svih primjenjivih uvjeta trećih strana. Tvrtka RapidFoundry ne odgovara za štetu ili gubitke nastale zbog tvojeg korištenja Usluga trećih strana ili oslanjanja na njih.
Korištenje API-ja
Ako naše Usluge uključuju pristup aplikacijskim programskim sučeljima (API-jima), tvoje korištenje tih API-ja podliježe ovim Uvjetima i svim dodatnim pravilima korištenja API-ja koja bismo mogli objaviti. Zadržavamo pravo da u bilo kojem trenutku izmijenimo, ograničimo ili ukinemo pristup API-ju.
Povjerljivost
Obveze
Svaka strana pristaje čuvati kao povjerljive sve Povjerljive informacije primljene od druge strane te ih koristiti samo radi ispunjenja svojih obveza ili ostvarivanja svojih prava iz ovih Uvjeta. Svaka strana pristaje štititi Povjerljive informacije druge strane barem istom razinom pažnje kojom štiti vlastite povjerljive informacije, a nikako manjom od razumne pažnje.
Iznimke
Obveze povjerljivosti ne primjenjuju se na informacije koje:
- Javno su dostupne ili postanu javno dostupne bez krivnje primatelja;
- Primatelju su već bile poznate u trenutku otkrivanja, bez ikakvih ograničenja;
- je primatelj samostalno razvio bez korištenja Povjerljivih informacija;
- Otkrivena je uz prethodni pisani pristanak strane koja je otkriva;
- Mora biti otkrivena u skladu s Mjerodavnim pravom, sudskim nalogom ili zahtjevom regulatornog tijela, pod uvjetom da strana primateljica žurno pisanim putem obavijesti stranu koja otkriva (ako je to zakonski dopušteno) i surađuje u svim nastojanjima da se ishodi nalog o zaštiti.
Trajanje
Obveze povjerljivosti iz ovog odjeljka ostaju na snazi i nakon prestanka ili isteka ovih Uvjeta u razdoblju od pet (5) godina, a za poslovne tajne na neodređeno vrijeme.
Odricanje od jamstava
Usluge „kakve jesu”
USLUGE SE PRUŽAJU „TAKVE KAKVE JESU” I „KAKVE SU DOSTUPNE”, BEZ JAMSTAVA BILO KOJE VRSTE, IZRIČITIH ILI PREŠUTNIH. U NAJVEĆOJ MJERI DOPUŠTENOJ MJERODAVNIM PRAVOM, RAPIDFOUNDRY IZRIČITO ISKLJUČUJE SVA JAMSTVA, UKLJUČUJUĆI, MEĐU OSTALIM, PREŠUTNA JAMSTVA UTRŽIVOSTI, PRIKLADNOSTI ZA ODREĐENU SVRHU, PRAVA VLASNIŠTVA I NEKRŠENJA TUĐIH PRAVA.
Bez jamstva rezultata
Tvrtka RapidFoundry ne jamči da će Usluge zadovoljiti tvoje posebne zahtjeve, da će biti neprekidne, pravodobne, sigurne ili bez pogrešaka, niti da će se eventualni nedostaci u Uslugama ispraviti. Nikakav savjet ni informacija, usmena ili pisana, koje dobiješ od tvrtke RapidFoundry ili putem Usluga ne stvaraju jamstvo koje nije izričito navedeno u ovim Uvjetima.
Prava potrošača
Nijedna odredba ovih Uvjeta ne isključuje niti ograničava zakonska prava koja možeš imati kao potrošač prema Mjerodavnom pravu, a kojih se ugovorom nije moguće odreći niti ih ograničiti. Kada se takva prava primjenjuju, odricanja od odgovornosti u ovom odjeljku primjenjuju se samo u najvećoj mjeri dopuštenoj Mjerodavnim pravom.
Ograničenje odgovornosti
Isključenje odgovornosti za posljedičnu štetu
U NAJVEĆOJ MJERI DOPUŠTENOJ MJERODAVNIM PRAVOM, RAPIDFOUNDRY, NJEGOVI DIREKTORI, ČLANOVI UPRAVE, ZAPOSLENICI, ZASTUPNICI, POVEZANA DRUŠTVA, DAVATELJI LICENCI ILI PRUŽATELJI USLUGA NI U KOJEM SLUČAJU NISU ODGOVORNI ZA BILO KAKVU NEIZRAVNU, SLUČAJNU, POSEBNU, POSLJEDIČNU, KAZNENU ILI PRIMJERNU ŠTETU, UKLJUČUJUĆI, ALI NE OGRANIČAVAJUĆI SE NA, GUBITAK DOBITI, GUBITAK PRIHODA, GUBITAK PODATAKA, GUBITAK UGLEDA, PREKID POSLOVANJA ILI TROŠKOVE ZAMJENSKIH USLUGA, KOJA PROIZLAZI IZ OVIH UVJETA ILI JE S NJIMA POVEZANA, ILI IZ TVOJEG KORIŠTENJA USLUGA ILI NEMOGUĆNOSTI NJIHOVA KORIŠTENJA, ČAK I AKO SMO BILI UPOZORENI NA MOGUĆNOST TAKVE ŠTETE.
Gornja granica odgovornosti
U NAJVEĆOJ MJERI DOPUŠTENOJ MJERODAVNIM PRAVOM, UKUPNA KUMULATIVNA ODGOVORNOST TVRTKE RAPIDFOUNDRY PREMA TEBI KOJA PROIZLAZI IZ OVIH UVJETA ILI USLUGA ILI JE S NJIMA POVEZANA, BILO PO OSNOVI UGOVORA, DELIKTA (UKLJUČUJUĆI NEMAR), KRŠENJA ZAKONSKE OBVEZE ILI NA DRUGI NAČIN, NEĆE PREMAŠITI VEĆI IZNOS OD: (A) UKUPNIH NAKNADA KOJE JE TVRTKA RAPIDFOUNDRY PRIMILA OD TEBE U DVANAEST (12) MJESECI NEPOSREDNO PRIJE DOGAĐAJA KOJI JE POVOD ZAHTJEVU; ILI (B) STO EURA (100 EUR).
Bitna osnova
Strane potvrđuju da ograničenja odgovornosti navedena u ovom odjeljku odražavaju razumnu raspodjelu rizika i čine bitnu osnovu dogovora među stranama. Tvrtka RapidFoundry ne bi pružala Usluge bez tih ograničenja.
Iznimke
Nijedna odredba ovih Uvjeta ne ograničava niti isključuje odgovornost za: (a) smrt ili tjelesnu ozljedu uzrokovanu nemarom; (b) prijevaru ili prijevarno lažno predstavljanje; (c) svaku drugu odgovornost koja se ne može isključiti ili ograničiti prema mjerodavnom pravu.
Obeštećenje
Slažeš se da ćeš obeštetiti, braniti i štititi od odgovornosti društvo RapidFoundry Ltd, njegove direktore, službenike, zaposlenike, zastupnike, povezana društva, davatelje licencija i pružatelje usluga od svih zahtjeva, odgovornosti, šteta, gubitaka, troškova i izdataka (uključujući razumne pravne troškove) koji proizlaze iz sljedećeg ili su s time povezani:
- Tvoje korištenje Usluga ili pristup njima;
- Tvoje kršenje ovih Uvjeta ili bilo kojeg Mjerodavnog prava;
- Tvoj Sadržaj ili bilo kakav zahtjev kojim se tvrdi da tvoj Sadržaj krši ili neovlašteno prisvaja prava trećih strana;
- Tvoje kršenje bilo kojih prava trećih strana, uključujući prava intelektualnog vlasništva ili prava na privatnost;
- Svaki spor između tebe i treće strane koji nastane u vezi s tvojim korištenjem Usluga.
RapidFoundry zadržava pravo da o vlastitom trošku preuzme isključivu obranu i kontrolu nad svakim predmetom za koji si dužan/dužna dati naknadu štete, a u tom slučaju pristaješ u potpunosti surađivati s nama u obrani u tom predmetu.
Mjerodavno pravo i nadležnost
Mjerodavno pravo
Na ove Uvjete i svaki spor ili zahtjev koji proizlazi iz njih ili je s njima povezan ili se odnosi na njihov predmet ili sklapanje (uključujući izvanugovorne sporove ili zahtjeve) primjenjuje se pravo Republike Cipar te se oni tumače u skladu s njim, bez obzira na njegova pravila o sukobu zakona.
Nadležnost
Podložno pravima potrošača u EU-u, svaka strana neopozivo pristaje da su sudovi u Limassolu na Cipru isključivo nadležni za rješavanje svakog spora ili zahtjeva koji proizlazi iz ovih Uvjeta ili je s njima povezan, odnosno iz njihova predmeta ili sklapanja.
Prava potrošača u EU-u
Ako si potrošač s boravištem u Europskoj uniji, možda imaš i pravo pokrenuti postupak pred sudovima države u kojoj boraviš, a ništa u ovim Uvjetima ne utječe na tvoja zakonska prava kao potrošača u EU-u. Možda imaš i pristup platformi Europske komisije za online rješavanje sporova (ODR).
Rješavanje sporova
Prije pokretanja bilo kakvog formalnog pravnog postupka obje se strane slažu pokušati riješiti svaki spor pregovorima u dobroj vjeri tijekom najmanje 30 dana nakon pisane obavijesti o sporu. Ova obveza ne sprječava nijednu stranu da od nadležnog suda zatraži hitnu zabranu ili drugu pravičnu zaštitu.
Izmjene ovih Uvjeta
Pravo izmjene
RapidFoundry zadržava pravo u bilo kojem trenutku ažurirati, izmijeniti ili zamijeniti ove Uvjete. O bitnim promjenama obavijestit ćemo te objavom ažuriranih Uvjeta na našoj web-stranici i, kada je izvedivo, slanjem obavijesti na adresu e-pošte povezanu s tvojim Računom. Ažurirani Uvjeti na vrhu dokumenta navest će datum „Zadnje ažuriranje“.
Prihvaćanje izmjena
Nastavak korištenja Usluga nakon datuma stupanja na snagu bilo kojih ažuriranih Uvjeta znači da prihvaćaš izmijenjene Uvjete. Ako se ne slažeš s ažuriranim Uvjetima, moraš prestati koristiti Usluge i, ako je primjenjivo, otkazati Pretplatu prije datuma stupanja izmjena na snagu.
Odgovornost za provjeru
Preporučujemo ti da povremeno pregledaš ove Uvjete kako ti ne bi promaknula nijedna izmjena. Tvoja je odgovornost provjeravati ima li izmjena.
Opće odredbe
Cjelokupni sporazum
Ovi Uvjeti, zajedno s našom Politikom privatnosti i svim drugim politikama ili sporazumima izričito uključenima upućivanjem, čine cjelokupni sporazum između tebe i tvrtke RapidFoundry u pogledu predmeta ovih Uvjeta te zamjenjuju sve prethodne i istodobne sporazume, izjave i dogovore, bilo pisane ili usmene.
Djelomična ništavost
Ako se utvrdi da je neka odredba ovih Uvjeta nevaljana, nezakonita ili neprovediva prema mjerodavnom pravu, ta će se odredba izmijeniti u najmanjoj mjeri potrebnoj da postane provediva, a ako izmjena nije moguća, izdvojit će se iz ovih Uvjeta. Preostale odredbe nastavljaju u potpunosti vrijediti.
Odricanje od prava
Nikakav propust ili kašnjenje tvrtke RapidFoundry u ostvarivanju bilo kojeg prava, ovlasti ili pravnog sredstva iz ovih Uvjeta ne smatra se odricanjem od tog prava, ovlasti ili pravnog sredstva. Odricanje od prava u slučaju bilo kakve povrede ovih Uvjeta ne predstavlja odricanje od prava u slučaju bilo koje kasnije povrede.
Prijenos ugovora
Ne smiješ ustupiti, prenijeti ni delegirati nijedno svoje pravo ili obvezu iz ovih Uvjeta bez našeg prethodnog pisanog pristanka. Tvrtka RapidFoundry može slobodno ustupiti ili prenijeti ove Uvjete ili bilo koje svoje pravo ili obvezu iz njih, uključujući u vezi sa spajanjem, preuzimanjem, korporativnim restrukturiranjem ili prodajom cjelokupne ili znatnog dijela svoje imovine, bez tvojeg pristanka i bez obavijesti.
Viša sila
Tvrtka RapidFoundry ne odgovara za nijedan propust ili kašnjenje u ispunjenju svojih obveza iz ovih Uvjeta u mjeri u kojoj su takav propust ili kašnjenje uzrokovani okolnostima izvan naše razumne kontrole, uključujući, među ostalim, višu silu, prirodne katastrofe, rat, terorizam, građanske nemire, štrajkove, pandemije, postupke vlasti, prekide interneta ili telekomunikacija ili nestanke struje. Uložit ćemo komercijalno razumne napore da što prije nastavimo s ispunjavanjem obveza.
Nema partnerstva ni zastupanja
Nijedna odredba ovih Uvjeta ne smije se tumačiti kao uspostava partnerstva, zajedničkog pothvata, zastupanja, franšize, radnog odnosa ili odnosa povjerenja između tebe i tvrtke RapidFoundry. Nijedna strana nema ovlast na bilo koji način obvezivati drugu.
Obavijesti
Sve pravne obavijesti tvrtki RapidFoundry moraju biti u pisanom obliku i poslane na našu registriranu adresu navedenu na vrhu ovih Uvjeta. Obavijesti tebi možemo slati e-poštom na adresu povezanu s tvojim računom ili putem obavijesti unutar platforme. Smatra se da je obavijest primljena: (a) ako je poslana e-poštom, u trenutku slanja (pod uvjetom da ne stigne obavijest o neuspjeloj isporuci); (b) ako je poslana poštom, pet (5) radnih dana nakon otpreme preporučenom poštom.
Jezik
Ovi su Uvjeti sastavljeni na engleskom jeziku. Svi ponuđeni prijevodi služe samo radi lakšeg snalaženja. U slučaju bilo kakvog neslaganja ili proturječnosti između engleske verzije i bilo kojeg prijevoda, prevladava engleska verzija.
Naslovi
Naslovi odjeljaka u ovim Uvjetima služe samo radi lakšeg snalaženja i ne utječu na tumačenje nijedne odredbe.
Elektroničko sklapanje ugovora
Slažeš se da se ovi Uvjeti mogu sklopiti elektroničkim putem i da tvoj elektronički pristanak (uključujući klik na „Slažem se“ ili slično) predstavlja pravno obvezujući potpis jednak vlastoručnom potpisu u mjeri u kojoj to dopušta Mjerodavno pravo.
Poštovanje zakona
Odgovoran/odgovorna si za to da je tvoje korištenje Usluga u skladu sa svim zakonima i propisima koji se na tebe primjenjuju, uključujući, među ostalim, propise o zaštiti podataka, privatnosti, intelektualnom vlasništvu, kontroli izvoza, sprječavanju pranja novca i zaštiti potrošača. Izjavljuješ i jamčiš da se ne nalaziš u zemlji koja podliježe trgovinskim sankcijama ili embargu EU-a ili međunarodne zajednice, da nisi pod kontrolom takve zemlje te da nisi njezin državljanin ni stanovnik, kao i da nisi naveden/navedena ni na jednom državnom popisu zabranjenih ili ograničenih stranaka.
Posebne odredbe za poslovne korisnike
Ovlašteni korisnici
Ako Uslugama pristupaš u ime tvrtke ili organizacije, možeš odobriti pristup ovlaštenim zaposlenicima ili vanjskim suradnicima („Ovlašteni korisnici”). Odgovoran/odgovorna si za to da se svi Ovlašteni korisnici pridržavaju ovih Uvjeta. Svako kršenje ovih Uvjeta koje počini Ovlašteni korisnik smatrat će se tvojim kršenjem.
Enterprise ugovori
Tvrtke s posebnim zahtjevima, uključujući prilagođene ugovore o obradi podataka, ugovore o razini usluge ili licenciranje po količini, trebale bi nas kontaktirati kako bismo dogovorili rješenje po mjeri. Da bi bio valjan, svaki takav dogovor mora biti sklopljen u pisanom obliku i mora ga potpisati ovlašteni predstavnik tvrtke RapidFoundry.
Zabrana preprodaje
Osim ako nisi sklopio/sklopila poseban pisani ugovor o preprodaji ili white-label ugovor s tvrtkom RapidFoundry, zabranjeno ti je preprodavati, davati u podlicencu ili na drugi način komercijalizirati pristup našim Uslugama trećim stranama.
Podaci za kontakt
Ako imaš pitanja, nedoumice ili obavijesti u vezi s ovim Uvjetima ili našim Uslugama, možeš nas kontaktirati putem našeg kontaktnog obrasca.
Nastojat ćemo odgovoriti na sve upite u razumnom roku. Za hitna pitanja povezana sa sigurnošću računa ili povredom podataka navedi hitnost u naslovu poruke.